The War Against Ourselves (tradução)

Original

Joel Faviere

Compositor: Joel Faviere

Outro dia sozinho
Outra noite
Outra faca
Acho que estou sozinho
As luzes estão acesas
Meus olhos estão fechados
E ninguém entende
O escuro eu estou lidando com
E todas as pessoas em minha vida
Estão cegas demais para ver o vício

Todas estas cicatrizes
Todas estas cicatrizes
Da guerra contra nós mesmos
A guerra contra nós mesmos
Todas estas cicatrizes
Todas estas cicatrizes
Da guerra contra nós mesmos
Eu estou vivendo em um inferno
É o que é real

Real, oh, não quero ir mais

Eu sei que você está confuso
Estive lá uma vez
Estive lá duas vezes
A terceira vez eu não escolhi
Eu acho que eu nasci pra perder
Os que te derrubam
Eles parecem tão legais
É por isso que eu sempre quebro a porra das regras
Minhas feridas sincronizadas

Todas estas cicatrizes
Todas estas cicatrizes
Da guerra contra nós mesmos
A guerra contra nós mesmos
Todas estas cicatrizes
Todas estas cicatrizes
Da guerra contra nós mesmos
Eu estou vivendo em um inferno
É o que é real

Eles me quebram
Eu não posso bloquear o som
Então eu volto para uma coisa
Eu sei que não vai me deixar para baixo
As pessoas não pensam em perguntar o que está errado
Eu paro e vou para a batida
Do fluxo quebrado no sangue

Todas estas cicatrizes
Todas estas cicatrizes
Da guerra contra mim mesmo
Eu sou um inferno andante
Eu não vou me matar de fome do escuro
Me ouça gritar e berrar
Mas não diga uma palavra